Пресс-релиз
Первое отборочное жюри, ответственное за формирование лонг-листов интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2017/2018», закончило свою работу.
Состав Первого отборочного жюри:
Юлия Белохвостова (Россия), со-победитель Пятого интернет-конкурса «Эмигрантская лира» («Неоставленная страна») и победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Неоставленная страна»); Марина Борщевская (Израиль), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2010-2014 гг., в т.ч. победитель «Эмигрантской лиры» 2011 и 2013 гг. (конкурс критиков-эссеистов) и второе место в 2014 г. («Эмигрантский вектор»), член жюри четырёх предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (со второго по пятый); Олег Горшков (Россия), финалист и со-победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Неоставленная страна»), член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2011-2017 гг. и жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»; Ирина Иванченко (Украина), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Неоставленная страна»), ответственный секретарь и член жюри Третьего интернет-конкурса «Эмигрантская лира», член жюри Четвёртого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»; Анна Креславская (Нидерланды), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 года («Эмигрантский вектор», 2 место и приз бельгийских зрителей) и фестиваля «Эмигрантская лира» 2015 года (конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» – 1 место); лауреат Первого международного поэтического интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2012/2013» за лучшее стихотворение в номинации «Здесь»; член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 года; Анна Протасова (Украина), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2016 г. («Неоставленная страна», 3 место), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Неоставленная страна», 2 место); Александр Трудлер (Израиль), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2015 г. («Эмигрантский вектор»), бронзовый призёр Третьего интернет-конкурса «Эмигрантская лира», член жюри Пятого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»; Андрей Якубовский (Россия), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Неоставленная страна», 3 место).
Председатель Первого отборочного жюри – Юлия Белохвостова (Россия).
Как и в предыдущие годы, интернет-конкурс включает в себя два отдельных конкурса – «Эмигрантский вектор» и «Неоставленная страна».
Лонг-лист конкурса поэтов-эмигрантов «ЭМИГРАНТСКИЙ ВЕКТОР» (20 авторов в алфавитном порядке):
Баранова Евгения, Россия (г. Москва)
Бердан Юрий, США (г. Нью-Йорк)
Будяк Иван, США (г. Кармель)
Винокурова Анастасия, Германия (г. Нюрнберг)
Гаммер Ефим, Израиль (г. Иерусалим)
Гуревич Герман, Израиль (г. Арад)
Добринская (Бродская) Юлия, США (г. Роквилл)
Емелина Елена, Норвегия (г. Колбъёрнсвик)
Зиновчик Ирина, Латвия (г. Рига)
Ицкович Галина, США (г. Нью-Йорк)
Казьмин Дмитрий, США (г. Атланта)
Касько Игорь, Россия (г. Ставрополь)
Коган Евгений, Израиль (г. Тель-Авив)
Левитина Любовь, Израиль (г. Ашкелон)
Рехтер Вера, Израиль (г. Ашдод)
Романовский Алексей, США (г. Санта-Клара)
Рязанцев Сергей, США (г. Нью-Йорк)
Тенятников Сергей, Испания (о. Майорка)
Фабрикант Борис, Великобритания (г. Борнмут (Bournemouth)
Шварц Олег, США (г. Волнут Крик, Калифорния)
Лонг-лист конкурса поэтов-эмигрантов «ЭМИГРАНТСКИЙ ВЕКТОР» (молодёжная секция) (1 автор):
Махова Анна, Бельгия (г. Мол)
Лонг-лист конкурса поэтов-неэмигрантов «Неоставленная страна» (26 авторов в алфавитном порядке):
Арканина Анна, Россия (г. Москва)
Бабинов Олег, Россия (г. Москва)
Близнюк Дмитрий, Украина (г. Харьков)
Булатова Галина, Россия (г. Казань)
Валерьевна Ульяна, Россия (г. Москва)
Ветров Андрей, Россия (г. Курган)
Вольфсон Борис, Россия (г. Ростов-на-Дону)
Голубицкий Денис, Украина (г. Киев)
Дмитриев Андрей, Россия (г. Нижний Новгород)
Злаказова Нина, Россия (г. Москва)
Ишимцева Екатерина, Россия (г. Москва).
Комиссарова Татьяна, Россия (г. Москва)
Корнеев Константин, Россия (г. Иркутск)
Левская Ольга, Россия (г. Красноярск)
Литвинов Валентин, Россия (г. Улан-Удэ)
Маркина Анна, Россия (г. Люберцы Московской области)
Морозов Евгений, Россия (г. Нижнекамск)
Паршев Олег, Россия (г. Пятигорск)
Плахов Дмитрий, Россия (г. Москва)
Правиков Александр, Россия (г. Химки)
Рейдерман Илья, Украина (г. Одесса)
Рычкова-Закаблуковская Алёна, Россия (г. Иркутск)
Советников Леонид, Россия (г. Рыбинск)
Харланова_Чернышева Анна, Россия (г. Липецк)
Шилкин Сергей, Россия (г. Салават Республики Башкортостан)
Шпартова Татьяна, Беларусь (г. Минск)
Лонг-лист конкурса поэтов-неэмигрантов «НЕОСТАВЛЕННАЯ СТРАНА» (молодёжная секция) (2 автора):
Лоза Владислав, Украина (г. Вышгород Киевской области)
Попович Владимир, Россия (г. Самара)
Конкурсные стихи всех поэтов, вошедших в лонг-листы, опубликованы на сайте интернет-конкурса «Эмигрантская лира» http://webemlira.ucoz.ru/ (не путать с одноимённым сайтом фестиваля!). Для их поиска надо набрать фамилию и имя поэта в окошке «Поиск» (в правой части главной страницы сайта) и нажать на кнопку «Найти».
Шорт-листы интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2017/2018» для поэтов-эмигрантов и поэтов-неэмигрантов будут сформированы и опубликованы на сайте конкурса ориентировочно до 5 февраля 2018 г.
В каждый из двух шорт-листов предполагается включить по 10-12 человек. Организаторы конкурса оставляют за собой право незначительно изменить это количество в большую или меньшую сторону в зависимости от результатов обсуждения.
Критерии оценок: поэтическое мастерство (основной критерий) и соответствие стихов «духу» соответствующего конкурса (дополнительный критерий).
Второе отборочное жюри, ответственное за формирование шорт-листов интернет-конкурса «Эмигрантская лира», сформировано преимущественно из победителей поэтических конкурсов фестивалей «Эмигрантская лира» разных лет:
Анастасия Андреева (Бельгия), член жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2012-2017 гг., первый заместитель главного редактора журнала «Эмигрантская лира»;
Юлия Белохвостова (Россия), со-победитель Пятого интернет-конкурса «Эмигрантская лира» («Неоставленная страна») и победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Неоставленная страна»);
Марина Борщевская (Израиль), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2010-2014 гг., в т.ч. победитель «Эмигрантской лиры» 2011 и 2013 гг. (конкурс критиков-эссеистов) и второе место в 2014 г. («Эмигрантский вектор»), член жюри трёх предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (Второго, Третьего и Четвёртого);
Олег Горшков (Россия), финалист и со-победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Неоставленная страна»), член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2011-2017 гг. и жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;
Ирина Иванченко (Украина), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Неоставленная страна»), ответственный секретарь и член жюри Третьего интернет-конкурса «Эмигрантская лира», член жюри Четвёртого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;
Анна Креславская (Нидерланды), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 года («Эмигрантский вектор», 2 место и приз бельгийских зрителей) и фестиваля «Эмигрантская лира» 2015 года (конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» – 1 место); лауреат Первого международного поэтического интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2012/2013» за лучшее стихотворение в номинации «Здесь»; член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 года;
Александр Мельник (Бельгия), президент ассоциации «Эмигрантская лира», организатор интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;
Алексей Остудин (Россия), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2010 г. («Неоставленная страна»), член жюри четырёх предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (со второго по пятый);
Александр Петрушкин (Россия), куратор евразийского журнального портала «Мегалит», главный редактор литературного журнала «Новая реальность», член жюри Пятого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;
Илья Рубинштейн (Россия), со-победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Неоставленная страна»), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2011 г. («Неоставленная страна»), член жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира»;
Майя Шварцман (Бельгия), победитель фестивалей «Эмигрантская лира» 2010 г. («Эмигрантский вектор»), 2011 и 2012 гг. (оба раза – конкурс критиков-эссеистов), член жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира»;
Михаэль Шерб (Германия), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2016 г., член жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;
Марина Эскина (США), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Эмигрантский вектор» и «Свеча толмача»);
Михаил Этельзон (США), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лиры» 2011 г., член жюри всех пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира».
Председатель Второго отборочного жюри – Александр Мельник (Бельгия) emlira2009@hotmail.com
Оргкомитет интернет-конкурса поздравляет всех авторов, вошедших в лонг-листы, и желает всем дальнейших успехов! Авторов, не вошедших в лонг-листы, благодарим за участие в интернет-конкурсе и приглашаем попробовать силы в следующем году.
Александр Мельник (Бельгия),
президент ассоциации «Эмигрантская лира»,
организатор интернет-конкурса
Юлия Белохвостова (Россия),
председатель Первого отборочного жюри интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2017/2018»
|