Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Я родилась и выросла в Одессе, a с 1991 года живу и работаю в Нью-Йорке. Психотерапевт, преподаватель-эксперт, клинический консультант, я пытаюсь делиться тем профессиональным опытом, что нажила за годы эмиграции, со страной моего рождения. Переводы, стихи, публицистика и короткая проза на русском и английском публиковались в журналах и альманахах русского безрубежья, а также на сетевых литературных порталах и в коллективных сборниках. Финалист, шорт-листер и призер различных конкурсов.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Окончил Одесский институт связи, д. т. н. 15 лет работал зав. отд. электроники и зам. директора технологического колледжа. Сейчас работаю преподавателем академического колледжа и инспектором Мин. образования. Печатался в журнале «Юность» и в израильских литературных альманахах «Галилея» и «Южный альманах», в украинском журнале "Фаворит". В 2010 году выпустил книгу «Бремя времени», в 2015 – книгу "Друг ты мой единственный". Член ЛИТО «Среда обетованная», Беэр-Шева. Участвовал в литературных конкурсах. Проходил в лонг-лист литературных конкурсов «Славянские традиции" и в «Согласование времён». В 2010 году – дипломант лит. конкурса «Согласование времён». В 2014 вошёл в лонг-лист "Эмигрантской лиры". В конкурсе "Стословие" вышел в "надводную часть айсберга".
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Родилась и выросла в Ленинграде, училась в Тартуcком и Ленинградском университетах, по образованию русский филолог. Окончила искусствоведческие курсы Эрмитажа и пять лет водила экскурсии, вплоть до отъезда в Израиль в 1988 г. Живет в Иерусалиме. Подборки стихов и проза печатались в журналах «22», «Акцент», «Портрет», в «Иерусалимском альманахе», в литературных приложениях израильских газет «Вести», «Время», «Новости недели», а также в русскоязычной периодике США: «Бостонский курьер», «Новое русское слово», в альманахе «Арена». Мемуарная проза «Пушкинские горы» опубликована в 3-4 номере петербургского журнала «Зинзивер», 2008г и в литературном журнале «Белый ворон», 2012г. Сборник стихов «Через запятую» вышел в свет в Петербурге, 1998 г., фантастическая повесть «Я – ведьма» в Волгограде, 2009 г. Член СП Израиля.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Эмигрировал из РФ в США потому что не видел серьезной перспективы для исследовательской работы в области биотехнологии а также в силу личных мотивов (вовлеченность в «дело врачей» в 1953 году и т.п. ). В РФ и США опубликовал ряд международных патентов по биотехнологии. В результате создал лечебный препарат Энкад в РФ и диагностикум Amnisure в США. Последний используется во всем мире. Занимался преподавательской работой. В РФ основал кафедру медицинской биологии в Новосибирском университете, позднее работал в Физ-Техническом институте в Москве. Мои ученики работают в РФ, США и Израиле. Стихи начал писать в «стол» рано но не публиковал до «перестройки». Занимался стихами серьезно и эта сторона жизни не пересекалась с профессиональными занятиями.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Маркетолог, поэт, стратег. Родилась и выросла в Москве. Закончила Государственный Университет Управления, факультет рекламы. В 2014 году переехала в Германию, в 2015 – в Бельгию, в Брюссель. Увлекаюсь современной архитектурой, кино, футболом и поэзией поколения битников.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Родилась в Харькове физик по первому образованию, инженер-программист по второму. Организатор слетов КСП на мидвесте, автор 3-х книг стихов. Стихи выходили в американских, германских российских, израильских, украинских журналах, альманахах и сборниках.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Родилась 6 июня 1972 года в Подмосковье, закончила Московский Энергетический Институт. С 2008 года живу в Германии, недалеко от Франкфурта-на-Майне. Финалист национальной литературной премии „Поэт года“ за 2012, 2013 и 2015 гг. Финалист IV Международного поэтического конкурса "45-й калибр" имени Георгия Яропольского. Финалист 6-го Международного Грушинского Интернет-конкурса 2015-2016 гг.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Родилась в Днепропетровске, несколько лет перед репатриацией жила в Краснодарском крае. С 1989 года израильский преподаватель электроники в Ришон ле-Ционе. Автор книжек и аудио-книжек для детей и для взрослых. Публикации в газетах, журналах и альманахах России, США, Канады, Израиля, Финляндии, Украины, Германии. Победитель конкурсов русской поэзии на фестивалях «Арфа Давида – 2014» в Израиле и «Русский Stil – 2015» в Штутгарте. Лауреат и победитель международного конкурса «Новые сказки – 2015» и «Новые сказки – 2016» в номинации "Стихи для детей" в России. Диплом гран-при и кубок международного фестиваля литературных изданий «Редкая птица - 2015» в Днепре. Звание «Золотое Перо Руси – 2016» в номинации детская поэзия.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Композитор, поэт и переводчик Дмитрий Смирнов (литературный псевдоним – Д. Смирнов-Садовский) родился в Минске. Выпускник Московской консерватории, член Союза композиторов России. С 1991 г. живёт в Англии. Действительный член Сент-Джонс колледжа в Кембридже, приглашённый профессор Килского университета (с 1993 по 1997), преподаватель композиции и русской музыки в Голдсмитс-колледже (с 2002 года). С детских лет писал стихи, затем увлёкся переводами английских поэтов. Изданы переводы из Джойса, Лира, Басё, Китса, Бернса и др. Главное увлечение – поэзия Уильяма Блейка, любовь к которой и привела его в Англию. Автор «Антологии восьмистиший ста поэтов». В 2016 году вышли из печати: авторский поэтический сборник «В туманах Альбиона», «Блейк» (биографическое исследование), а также три тома поэзии и прозы Уильяма Блейка в его переводе.
Интернет-конкурс ЭМИГРАНТСКАЯ ЛИРА-2016/2017. Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор»
Поэт, проживает в Финляндии (Вааса) с 2000 года. Родилась в Ленинграде, по образованию филолог, в Финляндии изучала литературоведение на кафедре немецкого языка и литературы. Занимается художественным переводом (финский и шведский), печатается в периодике, альманахах, автор шести сборников стихотворений. Стихи переведены на шведский язык.
