Пресс-релиз

Второе отборочное жюри, ответственное за формирование шорт-листов интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2018/2019», закончило свою работу.

Состав Второго отборочного жюри:

Анастасия Андреева (Бельгия), член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2012-2017 гг., первый заместитель главного редактора журнала «Эмигрантская лира»;

Евгения Джен Баранова (Россия), победитель Шестого международного поэтического интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2017/2018» («Эмигрантский вектор»), со-победитель Десятого фестиваля «Эмигрантская лира-2018» («Эмигрантский вектор», совместно с Анастасией Винокуровой);

Юлия Белохвостова (Россия), со-победитель Пятого интернет-конкурса «Эмигрантская лира» («Неоставленная страна») и победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Неоставленная страна»), член жюри Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Марина Борщевская (Израиль), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2010-2014 гг., в т.ч. победитель «Эмигрантской лиры» 2011 и 2013 гг. (конкурс критиков-эссеистов) и второе место в 2014 г. («Эмигрантский вектор»), член жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (со Второго по Шестой);

Анастасия Винокурова (Германия), серебряный призёр II поэтического интернет-конкурса «ЭЛ-2013/2014» (конкурс поэтов-эмигрантов), шорт-лист конкурса «Эмигрантский вектор» III (2014/2015) и V (2016/2017) интернет-конкурса «ЭЛ», серебряный призёр VI интернет-конкурса «ЭЛ-2017/2018» (конкурс поэтов-эмигрантов), финалист и лауреат фестиваля 2016 г. («Эмигрантский вектор»), диплом «За оригинальное раскрытие темы «ТАМ», специальный диплом фестиваля «За лучшее стихотворение в номинации» «Эмигрантский вектор»), со-победитель конкурса «Эмигрантский вектор» и серебряный призёр конкурса эссеистов «Русская поэзия за пределами России» фестиваля 2017 г.;

Олег Горшков (Россия), финалист и со-победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Неоставленная страна»), член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2011-2017 гг. и жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Ирина Иванченко (Украина), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Неоставленная страна»), ответственный секретарь и член жюри Третьего интернет-конкурса «Эмигрантская лира», член жюри Четвёртого, Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Анна Креславская (Нидерланды), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 года («Эмигрантский вектор», 2 место и приз бельгийских зрителей) и фестиваля «Эмигрантская лира» 2015 года (конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» – 1 место); лауреат Первого международного поэтического интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2012/2013» за лучшее стихотворение в номинации «Здесь»; член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 года, член жюри Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Яна-Мария Курмангалина (Россия), финалист фестиваля 2016 года («Неоставленная страна»), со-победитель фестиваля 2018 года («Неоставленная страна»), член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Александр Мельник (Бельгия), президент ассоциации «Эмигрантская лира», организатор интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Алексей Остудин (Россия), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2010 г. («Неоставленная страна»), член жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (со Второго по Шестой);

Александр Петрушкин (Россия), куратор евразийского журнального портала «Мегалит», главный редактор литературного журнала «Новая реальность», член жюри Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Майя Шварцман (Бельгия), победитель фестивалей «Эмигрантская лира» 2010 г. («Эмигрантский вектор»), 2011 и 2012 гг. (оба раза – конкурс критиков-эссеистов), член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира»;

Михаэль Шерб (Германия), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2016 и 2018 гг., член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Марина Эскина (США), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 г. («Эмигрантский вектор» и «Свеча толмача»), член жюри Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Михаил Этельзон (США), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лиры» 2011 и 2018 гг., член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира».

Председатель Второго отборочного жюри – Александр Мельник (Бельгия) emlira2009@hotmail.com

Как и в предыдущие годы, интернет-конкурс включает в себя два отдельных конкурса – «Эмигрантский вектор» и «Неоставленная страна».

Шорт-лист конкурса поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор» (12 авторов в алфавитном порядке):

Андреева Ольга, Россия (г. Ростов-на-Дону)

Босина Евгения, Израиль (г. Наария)

Будяк Иван, США (г. Кармель)

Гройсман Вадим, Израиль (г. Бейт Шемеш)

Касько Игорь, Россия (г. Ставрополь)

Левитина Любовь, Израиль (г. Ашкелон)

Михеев Александр, Канада (г. Торонто)

Рышкова Елена, Германия (г. Оффенбах на Майне)

Рязанцев Сергей, США (г. Нью-Йорк)

Тенятников Сергей, Испания (г. Арта, о. Майорка)

Чеботарёва Людмила (Люче), Израиль (г. Нацрат Иллит)

Шокол Юлия, Австрия (г. Вена)

ШОРТ-лист конкурса поэтов-эмигрантов «ЭМИГРАНТСКИЙ ВЕКТОР» (молодёжная секция, 1 автор):

Приймак Александра, Япония (г. Токио). 22 года

Шорт-лист конкурса поэтов-неэмигрантов «Неоставленная страна» (12 авторов в алфавитном порядке):

Алисов Владимир, Россия (г. Иваново)

Арканина Анна, Россия (г. Москва)

Близнюк Дмитрий, Украина (г. Харьков)

Журавлева Анастасия, Россия (г. Нижний Тагил)

Орынянская Полина, Россия (г. Балашиха)

Павлов Александр, Россия (г. Армавир)

Пешкова Светлана, Россия (г. Липецк)

Полянская Екатерина, Россия (г. Санкт-Петербург)

Рычкова-Закаблуковская Алёна, Россия (г. Иркутск)

Смагина Виктория, Россия (г. Томск)

Столетов Анатолий, Россия (г. Уфа)

Шереметева Майя-Марина, Россия (г. Санкт-Петербург / Новосибирск)

Шорт-лист конкурса поэтов-неэмигрантов «НЕОСТАВЛЕННАЯ СТРАНА» (молодёжная секция, 2 автора):

Губкина Елена, Россия (г. Иркутск). 24 года

Тарунов Ростислав, Россия (г. Санкт-Петербург). 10 лет

Конкурсные стихи всех поэтов, вошедших в шорт-листы, опубликованы на сайте интернет-конкурса «ЭЛ» http://webemlira.ucoz.ru/ (не путать с одноимённым сайтом фестиваля!). Для их поиска надо набить или перенести фамилию и имя поэта в окошко «Поиск» (справа на главной странице сайта) и нажать на кнопку «Найти».

Фамилии победителей и авторов, занявших второе и третье места в конкурсах поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор» и поэтов-неэмигрантов («Неоставленная страна»), а также лауреатов за лучшее стихотворение в каждой из четырёх номинаций («Там», «Здесь», Эмигрантский вектор» и «Неоставленная страна») планируется определить и опубликовать на сайте интернет-конкурса не позднее 11 февраля 2019 г.

Наличие в шорт-листах молодёжной секции всего лишь одного-двух авторов не означает их автоматической победы в конкурсах.

Определением победителей и лауреатов интернет-конкурса занимается финальное жюри, в состав которого входят преимущественно члены финальных жюри поэтических конкурсов фестивалей «Эмигрантская лира» разных лет и некоторые члены редколлегии журнала «Эмигрантская лира».

Анастасия Андреева (Бельгия), член финального жюри всех предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры», член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2012-2017 гг., первый заместитель главного редактора журнала «Эмигрантская лира»;

Вальдемар Вебер (Германия), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2013-2014 гг. и 2017-2018 гг., член финального жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (со Второго по Шестой), член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Марина Гарбер (США), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лиры» 2014-2015 гг., член финального жюри Третьего, Четвёртого, Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Олег Горшков (Россия), финалист и со-победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Неоставленная страна»), член отборочного жюри фестивальных конкурсов «Эмигрантской лиры» 2011-2017 гг. и жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Лидия Григорьева (Великобритания), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 и 2018 гг. член финального жюри Второго и Третьего интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Андрей Грицман (США), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2010-2012, 2014-2017 гг., член финального жюри четырёх предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантской лиры» (с Первого по Четвёртый), член редколлегии (консультант) журнала «Эмигрантская лира»;

Олег Дозморов (Великобритания), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2016 г, член жюри Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Бахыт Кенжеев (США), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г., член финального жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (со Второго по Шестой);

Юрий Кобрин (Литва), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2015» г., член финального жюри Четвёртого, Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Анна Креславская (Нидерланды), финалист фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 года («Эмигрантский вектор», 2 место и приз бельгийских зрителей) и фестиваля «Эмигрантская лира» 2015 года (конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» – 1 место); лауреат Первого международного поэтического интернет-конкурса «Эмигрантская лира-2012/2013» за лучшее стихотворение в номинации «Здесь»; член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2017 года, член жюри Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Яна-Мария Курмангалина (Россия), финалист фестиваля 2016 года («Неоставленная страна»), со-победитель фестиваля 2018 года («Неоставленная страна»), член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Александр Мельник (Бельгия), президент ассоциации «Эмигрантская лира», главный редактор журнала «Эмигрантская лира», организатор интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Олеся Николаева (Россия), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лиры» 2009 г., член финального жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (со Второго по Шестой);

Алексей Остудин (Россия), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2011-2012 гг., член финального жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (со Второго по Шестой);

Александр Петрушкин (Россия), куратор евразийского журнального портала «Мегалит», главный редактор литературного журнала «Новая реальность», член жюри Пятого и Шестого интернет-конкурса «Эмигрантская лира»;

Александр Радашкевич (Франция), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2011-2018 гг., член финального жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Наталья Резник (США), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2012-2016 гг., член финального жюри всех предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (кроме Шестого);

Даниил Чкония (Германия), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2009-2018 гг., член финального жюри пяти предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (с Первого по Пятый), заместитель главного редактора журнала «Эмигрантская лира»;

Сергей Шелковый (Украина), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2010 и 2012 гг, член жюри четырёх предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира» (Первого, Второго, Третьего и Пятого);

Михаэль Шерб (Германия), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2013 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лира» 2016 и 2018 гг., член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира», член редколлегии журнала «Эмигрантская лира»;

Михаил Этельзон (США), победитель фестиваля «Эмигрантская лира» 2009 г. («Эмигрантский вектор»), член финального жюри фестиваля «Эмигрантская лиры» 2011 и 2018 гг., член жюри всех шести предыдущих интернет-конкурсов «Эмигрантская лира».

Председатель финального жюри – Александр Мельник (Бельгия) emlira2009@hotmail.com

Критерии оценок: поэтическое мастерство (основной критерий) и соответствие стихов «духу» номинаций (дополнительный критерий).

Оргкомитет интернет-конкурса поздравляет авторов, вошедших в шорт-листы, и призывает всех без исключения принять участие в фестивальных конкурсах «Эмигрантской лиры», условия которых будут объявлены после 1 марта 2019 года.

Александр Мельник (Бельгия),

президент ассоциации «Эмигрантская лира»,

председатель Второго отборочного жюри интернет-конкурса