Конкурс поэтов-неэмигрантов «Неоставленная страна»
Номинация «Неоставленная страна»
Свет в окне (бабусе)
в окне сезоны разные мешались:
рябели вёсны - осени ветшали.
к обедне звали в срок колокола,
пугались звона в небе облака.
жизнь проходила мимо - только спины
считала: три войны, четыре сына.
смотрела, как в года сливались дни,
их зашивала крестиком в рушник.
загадывала: счастье, радость, долю
двум внучкам - старшей ане, младшей оле.
пекла огромный ноздреватый хлеб
и хлеб дышал на крашеном столе.
оглаживала бок сухой ладонью,
смеялась солнцу в кукурузном поле,
топила печь и забывалась сном -
где счастье было рядом, за окном.
...а за стеклом, под тенью старой сливы,
тропинка уходила торопливо...
...но даже через двадцать долгих лет -
для нас горит в ее окошке свет...
Сумерки
выпадают сумерки крупной солью,
после сном забудется хуторок.
до утра шумит по всему раздолью
трав несжатых ветреный шепоток.
завершится скоро вечерний выпас,
а до дома близко ли далеко…
…это божий промысел, божья милость -
разнотравья сладкое молоко.
сколько смотришь - глазу не наглядеться:
на вечерний отблеск покатых крыш,
на березок худенькое соседство,
на полей бескрайних седую тишь.
и жуют коровы неспешно вечность,
только рябь колышет остывший луг.
а в хозяйке дышит такая нежность,
что нельзя ни вымолвить, ни вспугнуть.
История одной дубовой рощи
«Здається, ніби сам вріс віковими коренями у ту рідну землю, а тепер вирвали живцем, із корінням, але ж ні. Не можна викорчувати столітнього дуба разом із усім корінням. Десь там все одно залишаться рештки коренів. Вони ніколи не дадуть парості, бо мертві. У своїй землі, але вже не живі»*.
Світлана Талан «Розколоте небо»
У дубовой рощи - своя история:
каждый день привычен, хоть бестолков.
Носят вести с неба коровки горние,
приземляясь в чашах лесных цветов.
Жирный жук под тенью седого дерева
вслух о майской доле своей жужжит,
белый гриб, сиротка, стоит потерянный -
я иду искать тебя, подожди!
Мне семь лет как минуло, взрослость первая -
за грибами даже бегу один.
Эта роща - наша, вернее дедова.
Колокольчик тонко звенит «дон-дин».
Нависают тучи, гудят, вращаются.
По слогам читаю я целый день:
«Ты скажи мне, Ненька, что получается?
Кол-лек-ти-ви-за-ци-я – это где?»
Теребит край фартука, что осалился.
Будто бы для правды я слишком мал.
Горькую годину прожить досталось нам.
"Вырубить дубраву"- дедусь сказал...
...Вся родына** - будто дубы сохатые
Молча шли и резали тишину.
Мать держалась: «Выправим двери, хату мы,
не реви, мой родненький, ну же ну...»
Под ногами стыла дорога пыльная,
день косынкой белой цеплял закат.
Рассечёно надвое, будто спилено,
преломилось небо, глотая птах.
*«Кажется, будто сам врос вековыми корнями в эту родную землю, а теперь вырвали наживую, с корнями, но нет. Невозможно выкорчевать столетний дуб сразу со всеми корнями. Где-то все равно останутся остатки корней. Они никогда не дадут ростков, потому что мертвы. В своей земле, но уже неживые» (Светлана Талан «Расколотое небо»)
**Родина [ро'дына] – укр. «родня» |